필인의 꼼뮨

북한과 미국의 전쟁 미치광이들이 벌이는 말장난에 전 세계가 긴장하고 있다. 그러나 정작 한국 국민들은 별로 긴장하지 않는 풍경이 이들에겐 또 놀라운가 보다. 현명한 우리 국민들은 북한이 일으키려는 것은 핵전쟁이 아니라 말전쟁이라는 것을 잘 알고 있다. 모두가 전쟁을 두려워한..

오늘 집회 현장에서 반가운 얼굴을 만났다. 작년까지 칠곡-구미 교사인문학공부모임에서 함께 한 A선생님이 남편 B선생님과 함께 나오셨다. 이 두 분의 신혼 살림방을 우리 공부방으로 쓸 만큼 A선생님은 학구열이 깊으시고 또 B선생님은 이해심이 많으시다. A선생님은 전교조 교사이시지..

2008년 Y초에서 영어전담 할 때 만든 자료다. 아이들에게 파닉스를 체계적으로 가르치기 위해 초-중-고급 3쪽에 압축해서 영어단어를 배치했는데, 모든 단어들을 내 머리 속에서 떠올리며 새로운 단어가 생각날 때마다 계속 업데이트 해 온 것이다. 유사한 발음원리를 지닌 단어군을, 왼쪽에서 오른쪽으로 가면서 점점 어려운 단어로 배치했다. 시작이 반. 맨 첫 단어가 제일 중요하다. 첫 단어를 읽을 수 있으면 그 다음 단어는 술술 해결된다. 따라서 자료 제작자의 입장에서도 첫 단어 배치가 중요하다. 분홍색 처리한 단어에 주목하자. ace – face ape – tape 이 단어의 배치가 잘못 되었다. 최초 이렇게 배치할 때 나의 생각은, 철자가 하나라도 적은 단어가 앞에 오는 것이 효율적이리라 판단한 것이다. ..

당신 언어의 한계가 당신 삶의 한계다! The limits of your language are the limits of your life! 언어의 한계는 그가 품는 인식의 한계를 반영한다. 그리고 인식의 한계는 삶의 한계로 이어진다. 인식과 삶은 밀접하게 연관되어 있어서 서로 영향을 미치는 것이다. 인식과 삶 가운데 보다 우선적인 것은 삶이다. 개인의 인식은 그가 경험하는 삶에 조건화되는 것이다. 교양의 기회가 없었던 전근대적 삶에서는 절대적으로 그러했다. 이를테면, 우리 어머니 세대의 여성들의 삶에서 ‘이혼’이라는 개념은 머릿속에 존재하지 않았다. ‘이혼’이라는 언어가 국어사전이나 신문활자에서 대상적으로 존재할 뿐 자신의 주체적 인식 속에 존재하지 않으니, 자신의 삶 속에서도 이혼은 상상조차 할 수 ..

외래 개념 가운데 우리가 잘못 쓰는 경우가 왕왕 있다. 온정주의가 그 한 예이다. 물 건너 온 개념은 반드시 그 원래 이름 즉, 원어가 뭔지를 살펴봐야 한다. 온정주의는 영어로 paternalism인데, 이 단어가 왜 ‘온정주의’로 번역되었는지 도무지 이해할 수 없다. 한국인이 품는 온정주의에 대한 오해는 바로 이 심각한 오역에서 비롯되지 않나 싶다. 위키피디어에서 ‘paternalism’을 어떻게 설명하고 있는지 살펴보자. 온정주의란, “어떤 사람이나 집단이 자신의 이익을 추구할 자유 혹은 자율성을 (권력자가) 제한하는 행위”를 말한다. 또한, 온정주의는 개인의 의지에 반하거나 의지를 거스르는 행위 혹은 우월감을 표명하는 행위를 뜻하기도 한다. 온정주의는 언제나 경멸적인 용법으로 쓰인다. Paterna..

경북에서 제일가는 학교 다부초에선 해마다 이맘때 학부모회 주관으로 1박2일 캠프를 연다. 학생-학부모-교사 모두가 참여하여 밥도 같이 지어 먹는가 하면, 교사와 학부모가 밤이 새도록 교육과 삶에 관한 허심탄회한 이야기를 나눈다. 올해 다섯 해째를 맞고 있는데, 갈수록 행사의 질이..

어떠한 교과든 교육은 그 자체로 “도덕적 가치”를 생명으로 한다. 내가 담임을 맡을 때 아이들에게 가장 강조하는 가치가 ‘더불어 살아가기’ 아프리카 코사 언어로 ‘우분투’이다. 이 ‘더불어 삶’ 속엔 미물을 비롯한 모든 생명체와의 연대적 삶이 포함된다. 지구촌의 동식물과 ..

교실 뒤편 쓰레기통에 쓰레기가 꽉 차서 봉투를 묶어 버려야 했다. “쓰레기봉투 좀 버리고 올 사람?” 하면, 너도 나도 손을 들며 아우성을 친다. 교사인 사람이 제일 난감한 상황이 이런 때다. 모든 아이들에게 “혜택”을 다 줄 수 없는 것. 그 날 “행운”의 주인공은 우리 반 꼴통 중 ..

교대 동기모임에 나갔다. 이런 곳에 잘 다니는 체질이 아니지만, 대학 졸업 후 30년이 지난 지금 친구들이 살아가는 모습이 궁금하고 해서 참여했다. 삼사십대 때완 달리 지금 우리가 어떤 불순한 이해관계를 매개로 사람을 만나고 하는 일은 없을 것 같다. 예나 지금이나 나는 “우리가 ..

주말 지나고 월요일 아침에 오면 맨 먼저 교실 창가에 있는 배추흰나비 사육장으로 향한다. 예상대로, 성충이 생겨났다. 번데기 단계를 지나 어른벌레가 된 것도 축복이지만, 두 마리가 아닌 한 마리만 나온 것도 다행이다. 이 뜻을 설명하기 위해 지금까지 나의 [배추흰나비 사육 체험보..