페다고지 -5) 프레이리와 마르크스 이 대목에서 잠깐 프레이리와 마르크스를 비교함으로써 프레이리 사상의 취약점에 대해 짚어보기로 합시다. 프레이리의 ‘억압’이나 ‘비인간화’라는 추상적인 용어에 조응할 만한 마르크스의 개념이 ‘착취’가 아닐까 싶습니다. 그런데 마르크스는 인간사회에서 착취가 생겨난 구체적인 이유.. 파울루 프레이리 2011.07.22
페다고지 4) 비인간화 비인간화는 인간성을 박탈당한 사람들뿐만이 아니라 (비록 방식은 다르지만) 인간성을 박탈한 사람들의 특징이기도 하며, 보다 충실한 인간적 삶을 살고자 하는 소명의 왜곡이다. 이 왜곡은 역사 속에서 일어나지만 역사적 소명은 아니다. (영 44-2-1) ※지금부터는 영문판의 원문을 제 나름의 번역문으.. 파울루 프레이리 2011.07.21
인간화의 길 인간화에 대한 관심은 동시에 존재론적 가능성만이 아니라 역사적 현실이기도 한 비인간화에 대한 인식으로 이어진다. (한53-1-2, ☞ 한글판 53쪽 첫째문단 둘째문장) 이 문장도 쉽게 의미가 와 닿지 않을 겁니다. 원문을 통해 이해하는 것이 훨씬 쉽네요. 알아듣기 쉽게 번역문을 고쳐보겠습니다. “인.. 파울루 프레이리 2011.07.18
인간중심주의 난해하기로 정평이 난 교육명저 <페다고지>를 천천히 음미해보기로 합시다. 미리 고백하건대 제가 이 책을 완전히 이해할 만한 지적 역량을 갖고 있지 아니합니다. 저 또한 이 책을 다시 꼼꼼히 읽으며 새로 공부하는 마음가짐으로 이 일에 착수하고자 합니다. 앞으로 제가 인용하는 .. 파울루 프레이리 2011.07.16
쉽게 읽는 페다고지) 프레이리의 삶 프레이리의 삶 <페다고지>의 본격적인 탐구에 앞서 파울루 프레이리의 삶과 브라질 현대사에 대해 잠깐 살펴볼 필요가 있다. 무릇 어떤 인물의 사상을 이해하기 위해서는 그가 살았던 시대적 배경에 대한 이해가 먼저 이루어져야 할 것이기 때문이다. 실로 프레이리 만큼 굴곡과 파란이 많은 삶을.. 파울루 프레이리 2011.07.13
내가 아는 한가지 내가 잘 할 수 있는 게 뭘까 새삼 생각해본다. 기타 치며 올드팝을 맛깔나게 부르는 것, 이것이 남들 보다 내가 잘 할 수 있는 한가지이다. 지식인으로서 내가 잘 아는게 뭘까도 생각해본다. 브라질의 교육사상가 파울루 프레이리에 대해서는 남들보다 약간 많이 알고 있을 것 같다. 내 전공이기 때문이.. 파울루 프레이리 2011.07.13